Martie 1997O tânăra femeie e găsită moartă în spatele unui bar din orășelul Carter Crossing, Mississippi, nu departe de o bază militară. Armata trimite numaidecât un anchetator oficial în interiorul unității, pentru a demonstra nevinovăția soldaților, dar și pentru a păstra secretul asupra unor misiuni strategice în care sunt implicate două companii de infanteriști concentrate în garnizoană.În același timp, maiorul Jack Reacher din poliția militară primește misiunea de a supraveghea, sub acoperire, activitatea poliției locale. Ofițerul trebuia să se asigure că oamenii legii din oraș nu-și bagă nasul în treburile Pentagonului.
